Lectures i divagacions

In Stahlgewittern / Das Wäldchen 125 / Kriegsstausbruch Ernst Jünger, 1920 Traducció de l'alemany al castellà de Andrés Sánchez Pasqual Planeta, 464 pàgines En aquesta obra, que en realitat aplega tres narracions diferents, Ernst Jünger transmet la seva experiència en el front de guerra durant la Primera Guerra Mundial. És una narració en la qual l'autor descriu les seves vivències des del punt de vista del soldat més que des del punt de vista humà. Això pot semblar una contradicció, però amb aquesta frase vull expressar que, a diferència d'altres obres sobre el mateix conflicte on el narrador transmet el seu fàstic per la carnisseria que es desenvolupa, en els diaris de Jünger aquestes reflexions hi són pràcticament absents; es lamenta de la mort de companys, però no lamenta la mort de milions de joves ni el sensesentit de les guerres. Per això dic que en la majoria d'ocasions qui parla és el soldat, que descriu amb precisió la situació de les fronteres, els bombardejo...

El paciente Juan Gómez Jurado, 2014 Planeta, 480 pàgines David Evans és un neurocirurgià en el zènit de la seva carrera, ja que està a pocs dies d'operar el president dels Estats Units d'Amèrica. Tanmateix, la situació es capgira quan un enigmàtic senyor White segresta la seva filla i li llança un ultimàtum: si el president surt viu del quiròfan, la seva filla morirà. Des d'aquest moment emprèn una lluita contra rellotge per intentar salvar la seva filla i sense consumar el magnicidi. El paciente és un thriller escrit amb un ritme trepidant, que planteja una situació extrrema de forma que arriba a semblar-nos plausible. La successió dels esdeveniments és vertiginosa, i el final es precipita de tal manera que et fa contenir l'alè. L'ambientació és prou correcta, i la inclusió de personatges reals -que no s'esmenten però són perfectament reconeixibles- li afegeix interès.  És un història indubtablement ben escrita, fàcil de llegir i que enganxa, de forma que es d...

Die blechtrommel Günter Grass, 1959 Traducció de l'alemany al castellà de Miguel Sáenz Alfaguara, 673 pàgines  Oskar Matzerath neix a Danzig, ciutat del corredor creat després de la Primera Guerra Mundial, espai que divideix Alemanya i que serà l'escenari d'inici de la Segona Guerra Mundial. A l'edat de 3 anys decideix que no vol créixer més, i es provoca un accident que li serveix de cobertura per deturar el seu creixement. Oskar és un infant aferrat al seu timbal de llauna i que a més desenvolupa una estranya habilitat: destruir vidres amb la seva veu. Al llarg de la seva infància assistim a la successió d'esdeveniments que suposa l'arribada al poder dels nazis, la guerra mundial i l'auge de l'Alemanya occidental, mentre de la mà d'Oskar passejam per la històrica ciutat de Danzig abans que fos destruïda pels efectes de la guerra.  És aquesta una de les grans novel·les europees del segle XX, una narració amarada de realisme màgic i que ens ofereix u...