Passa al contingut principal

"A Quiet Flame", Philip Kerr

A Quiet Flame
Philip Kerr, 2009
Quercus, ebook

Bernie Gunther's last job in Austria ended in an odd way. After he was mistaken for a nazi criminal of war, he had to assume that personality to join an organization that helped nazis to escape from the prosecution of the allied forces in Europe. So he ends his journey landing in the Argentina of Perón, a file-fascist regime that received Germans with arms wide opened. After being introduced to Perón himself, he ends up working in the SIDE, the Argentine secret police, and he is committed to investigate the case of a missing girl that Colonel Montalban, Gunther's new boss, thinks is related to other cases in Germany that Gunther couldn't solve in the past. The development of the investigation will lead Gunther to deal with the consequences of Directive Eleven, an order issued by the Argentine government related to the Jews in the country. With the help of Anna Yagubsky, an Argentine Jew, he will realize that things in Argentina may not have been so different to what happened in Germany...

A Quiet Flame is a surprising novel. It reveals the huge capacity that Philip Kerr has to keep Bernie Gunther being the same honest, idealistic and cynical detective, despite the radical change of location. Kerr takes advantage of the stories that talk about the new life that lots of former nazi officers had in Argentine (some of them proved, like Eichmann) to draw a scenario in which the appearance of people like Otto Skorzeny, Eichmann, Perón, Evita and many others seems to be completely plausible and even natural. He also explores a dramatical possibility: that other countries apart from Germany could have implemented their own final solution for the Jew problem. 

In a few words, we meet again with Bernie Gunther, the classical private investigator that, despite of being  thousands of miles away from Germany, has to keep on dealing with the ghosts of his own past and with all the evil that nazism put on earth. Totally recommendable.
Etiquetes de comentaris:

Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

"Sara i Jeremies", Sebastià Alzamora

Sara i Jeremies Sebastià Alzamora, 2002 Labutxaca, 244 pàgines A la Mallorca de finals del segle XX, dos ancians, Sara i Jeremies, afronten la recta final de les seves vides rodejats de la seva extensa familia. Afectats per la decadencia física i mental de la vellesa. Immersos en el seu silenci, recorden els fets de la vida marcada per la força del mal que s'han desplegat contra ells amb una notable càrrega de crueltat i per la força de l'amor, que els ha empès  a seguir endavant a pesar de tot.  Els records de Sara i Jeremies ens porten a recórrer una part de la historia més fosca de la Mallorca preturística, aquella marcada per la guerra civil i les seves seqüeles. Així, coneixem la grotesca desventura que pateix Jeremies quan ha de cumplir amb les seves obligacions marcials a un punt de guaita de Sa Ràpita, on es veu reunit amb un seguit de personatges que representen els estrats més baixos de la moralitat humana. Coneixem també l...
Publica un comentari a l'entrada
Més informació

"Manual per a dones de fer feines", Lucia Berlin

A Manual for Cleaning Ladies Lucia Brown Berlin, 1977 Traducció de l'anglès d'Albert Torrescasana L'altra editorial, 474 pàgines Manual per a dones de fer feines és un conjunt de relats en els que l'autora explora un univers femení marcat per la pobresa, la influència del catolicisme, les relacions transfrontereres i la recerca de la felicitat en les petites circumstàncies de la vida. En alguns casos, els relats són absolutament independents, però la majoria de les situacions, inspirades en la pròpia experiència vital de l'autora, són com a peces d'un mosaic que de mica en mica composen una història que es dilata en el temps. En general, tot i el to distès que adopten moltes d'aquestes narracions, podem dir que el que hi predomina és l'amargor d'unes circumstàncies vitals molt dures, patiment i dolor. Com hem dit, aquests relats s'agrupen a l'entorn de determinades circumstàncies o entorns. Per exemple, un conjunt es refereix a una al·lota j...
Publica un comentari a l'entrada
Més informació

"La tomba de les llumenetes" - "Algues americanes", Akiyuki Nosaka

Hotaru no haja - Amerika hijiki Akiyuki Nosaka, 1967 - 1968 (respectivament) Traducció del japonés de Lourdes Porta i Junichi Matsuura Quaderns Crema, 139 pàgines La tomba de les llumenetes Dos germans, Seita i la petita Setsuo, es converteixen en orfes després d'un atac aeri de l'aviació nord-americana. Inicialment són acollits per una familiar de la seva mare, però de mica en mica la convivència en va deteriorant fins al punt que decideixen establir-se pel seu compte. Aquesta decisió, enmig de l'enfonsament de l'imperi japonès al final de la Segona Guerra Mundial els abocarà a una vida de misèria, fam i privacions amb un resultat absolutament tràgic. La tomba de les llumenetes és una novel·la breu que recull l'experiència vital d'Akiyuki Nosaka en la seva joventut en el context de la SGM. És una narració breu, que empra un llenguatge precís i força despulllat per desenvolupar una narració absolutament devastadora, que il·lustra com molt poques el que és una g...
Publica un comentari a l'entrada
Més informació